Template Docker compose config

docs/PLAN.md

@@ -48,3 +48,4 @@ Updated: 2026-04-02
 31. Moved proxy-copy into the Users actions column, added a last-seen/online column from parsed 3proxy logs, and introduced bounded websocket/API reconnect attempts with a visible connection banner and forced logout after full recovery failure.
 32. Restored proxy-link copying for plain-`http` deployments by falling back from the Clipboard API to `execCommand('copy')`, and added regression coverage for both clipboard paths.
 33. Replaced stale startup mock values with explicit skeleton loading states so the shell no longer flashes fallback dashboard/users/settings data before the first live snapshot arrives.
+34. Renamed the tracked Docker Compose file to `compose.example.yml` and ignored local `compose.yml` so production-specific compose settings no longer get overwritten by pulls.

docs/PROJECT_INDEX.md

@@ -7,7 +7,7 @@ Updated: 2026-04-02
 - `000_START_HERE.md`: copy-ready continuation prompt for the next agent session
 - `.dockerignore`: trims Docker build context to runtime-relevant files only
 - `AGENTS.md`: repository workflow rules for autonomous contributors
-- `compose.yaml`: Docker Compose entrypoint for the bundled panel + 3proxy runtime, including panel auth env defaults
+- `compose.example.yml`: tracked Docker Compose template for the bundled panel + 3proxy runtime; copy it to local `compose.yml` before production edits
 - `Dockerfile`: multi-stage image that builds the panel and compiles 3proxy
 - `README.md`: quick start and current project scope
 - `package.json`: frontend/backend scripts and dependencies, including combined local `dev` startup and websocket support